close

【10/01(水)日本行-心得分享-2-小插曲】

一下日本成田機場,排隊等辦入境手續時,

地勤人員給了正在排隊的我這張...

只是我們其他夥伴都沒有人拿到,

只有給了我,叫我辦入境手續時,

一起給櫃檯人員(覺得納悶,為什麼只給我

後來辦完入境,去領行李,要過海關時,

海關人員問我有沒有帶違禁品(用日文問

我回說 沒有(用日文

對方一聽 問我,你會講日文喔

我說會,沒想到對方又問,那排在後面的人你認識嗎?

我轉頭看,對,是同車的夥伴,回他說是的,

對方又說,那可以請你留下來當一下翻譯嗎?

我就只好留下來當了一下口譯...到我認識的人弄完@@

被日本人請當翻譯是個很妙的經驗XD

通訳になったことは面白いね♡いい経験でした♪

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 堂本留加 的頭像
    堂本留加

    こんなに優しくなれたのは 君がいたから その笑顔が見たいから このまま側に居させて

    堂本留加 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()